QUE??? Norsk og svensk ordliste i rubriklinjen här -----------------------------------------> lyft blicken ett hack upp!

*********************************************************************************************************

Svensk ordliste

Jeg fyller på etterhvert som mine lesere spør!
Prøv og å bruke oversetteren, enten til ditt språk eller til engelsk.

Kommentarer: Garv = rå latter. Stön = stønn. Hueskak = riste på hodet.

anträffbar = treffes på
backen = 1. bakke 2. på bil: reversen
baksmälla = bakrus
bedömning = evaluering
behöver = trenger
besvärlig = vanskelig
blänga = skule
borsta bissen = pusse tennene
bouppteckning = skifte
dresserat = oppdratt
driftig = en som får ting unnagjort
ena ynka = det eneste lille
festblåsa = penkjole
flådig = pen
gumpen = rumpen
hela baletten = hele sulamitten
kastade = kastet
konstig = rar
kvistigt = ikke så nøye
känsla = følelse
kärringakörningar = hetetokter
läskigt = skummelt
långkalsong = stilongs
mesig = være pysete/en dott
morra = knurre
någonsin = noensinne
nätsmygare = ball rett over nettet
plytet = fjeset
röja = rydde
sjukgymnast = fysioterapeut
skvala = renne
skånk = ben
svimma = besvime
svägerska = svigerinne
spänd = stram
trä´na, träden = trærne
uppenbarade = åpenbaret seg
vind = loft